鞍山雅思|埃菲尔铁塔将于6月25日开放

鞍山际丰留学为准备出国留学的同学推出“鞍山雅思”系列英语训练，同时还有英语四、六级，托福，成人英语等相关语言资料，希望同学们通过当前各种前沿的资讯和报道，来学习地道的英语，从而提高阅读和写作的能力，欢迎大家学习“鞍山雅思”。

Eiffel Tower, the popular tourist attraction, has remained closed for three months due to the coronavirus pandemic①. The closure② has been the longest since World War II. The Eiffel Tower will reopen on June 25. Sanitary③ measures have been put in place to ensure the safety of tourists. Everyone over the age of 11 will be required to wear a face mask and only a limited number of visitors will be allowed in at once. The elevator will remain closed, so visitors can only climb the tower by stairs. The elevators are expected to reopen in July. Tickets are now available online to help avoid long lines and unnecessary contact.

著名旅游胜地埃菲尔铁塔因新冠疫情已关闭近三个月，此次关停是第二次世界大战以来时间最长的一次。埃菲尔铁塔将于6月25日重新开放。已采取卫生措施以确保游客安全，并要求11岁以上的游客都必须佩戴口罩，且实行分次限流游览。埃菲尔铁塔的电梯将保持关闭状态，游客只能通过楼梯登塔。电梯有望在七月重新开放。为避免排长队和不必要的接触，现在已可在线购买门票。

【注释】

① pandemic: [pænˈdemɪk] n. a disease that spreads over a whole country or the world （全国或全球性）流行病；大流行病

② closure: [ˈkloʊʒər] n. the situation when a factory, school, hospital, etc. shuts permanently（永久的）停业，关闭；倒闭

③ sanitary: [ˈsænəteri] adj. connected with keeping places clean and healthy to live in, especially by removing human waste 卫生的；环境卫生的；公共卫生的

出国留学找鞍山际丰，学习雅思就看“鞍山雅思”，际丰出国留学为您的出国留学保驾护航，照亮您出国留学的灯塔。